KinquireStart free

amanuensis

Say it: uh-man-yoo-EN-sis /əˌmænjuˈɛnsɪs/ · noun

What “amanuensis” means

Someone who writes down what another person dictates.

More precisely: A person who writes down dictation or helps a writer with their work.

Example: “Milton, blind in later life, dictated Paradise Lost to an amanuensis.”

When to use it

In historical or literary discussion of a writer's helper, especially someone taking dictation rather than composing independently.

Memory trick

The Latin phrase a manu means 'by hand': another person's hand records the words.

Similar words

scribe, secretary, assistant

Where it comes from

Latin, from a manu, 'by hand'.

Quick check

A novelist speaks each paragraph aloud while an assistant writes down the exact words. What is the assistant acting as?

a ghostwriter or an amanuensis?

Show the answer

an amanuensis

Learn 5 new words a day in Kinquire. Each with a picture, how to say it, an example and a quick check, then spaced review so you actually keep them. Free to start.

Learn “amanuensis”

More literary