KinquireStart free

mondegreen

Say it: MON-duh-green /ˈmɒndɪɡriːn/ · noun

What “mondegreen” means

A phrase you mishear as different words, especially in songs.

More precisely: A misheard phrase, especially a song lyric, that creates a new meaning.

Example: “For years I sang 'hold me closer, Tony Danza' — a famous Elton John mondegreen.”

When to use it

Use it when someone hears different words in a lyric or phrase and gives it an unintended new meaning.

Similar words

misheard lyric, mishearing

Where it comes from

Coined by Sylvia Wright, who heard 'laid him on the green' as 'Lady Mondegreen'.

Quick check

A song says “bright day”, but you keep hearing “bride's cake” and imagine a wedding dessert. That's…

a spoonerism or a mondegreen?

Show the answer

a mondegreen

Learn 5 new words a day in Kinquire. Each with a picture, how to say it, an example and a quick check, then spaced review so you actually keep them. Free to start.

Learn “mondegreen”

More wit & humour